About Directory

中華錫安傳道會社會服務部
Chinese Evangelical Zion Church Social Service Division

最後更新日期 Last Updated Date: 2017-03-03 12:04:28


每年平均受惠人次 Average no. of Service Recipients/ year (man-times) 36000
每年平均義工人數 (包括董事會成員) Average No. of Volunteers/ Year (including Board Member) 200
每年平均義工服務小時 Average No. of Volunteer Hours/ Year 4000
機構成就 Achievements 本會由2003年起運用平衡計分卡作為訂立策略, 執行策略及員工考核的各管理工具, 為本港最先應用平衡計分卡的其中一間社會服務機構。
Since 2003, our agency has chosen Balanced Scorecard as management tools to formulate strategy, to implement strategy and to evaluate our staffs’ performance. Our agency is one of the pioneer social service agency to use Balanced Scorecard in Hong Kong.
獎項及認證 Awards & Accreditation 「重拾動力計劃」榮獲, 香港社會服務聯會頒發, 卓越實踐在社福2013, 十大卓越服務獎。
The \"Regain Momentum\" project was awarded Top Ten Best Practice Award of 2013 Best Practice Awards in Social Welfare by The Hong Kong Council of Social Service.
創新計劃 Pioneer Projects 自2010年9月, 本會舉辦「重拾動力計劃」, 首創以動物作為媒介接觸人際溝通或有心理、精神困擾的「隱蔽」或「半隱蔽」的青少年, 為他們提供個案輔導、臨床心理評估與治療、動物治療、寵物美容訓練及實習、人際溝通支援小組等服務。
Since September 2010, the \"Regain Momentum\" project uses animals as them mean to reach out the socially withdrawn youth having difficulties in communicating with others or psychological problems. The project would provide them with services including counseling, clinical psychologist assessment and therapy, animal-assisted therapy, pet grooming training and practicum, social groups.
未來發展 Future Development